Mintys - Posakiai - Aforizmai
Aforizmai - Mintys - Posakiai - Anekdotai - Gražūs žodžiaisub rosa
sub rosa
vertimas: "under the rose"Papildomai apie šią frazę:
"In secret", "privately", "confidentially" or "covertly". In the Middle Ages , a rose was suspended from the ceiling of a council chamber to indicate that what was said in the "under the rose" was not to be repeated outside. This practice originates in Greek mythology , where Aphrodite gave a rose to her son Eros , and he, in turn, gave it to Harpocrates , the god of silence, to ensure that his mother's indiscretionsor those of the gods in general, in other accountswere kept under wraps."
Artimiausios frazės:
Sugrįžti atgal į lotyniškų frazių sąrašą
Pastaba:Visi puslapiai generuojami ir verčiami automatiškai naudojant internetinius vertimo variklius. Kaikuriose vietose vertimas gali būti iškraipytas.